Carl Fredericksen hat Zeit seines Lebens mit seiner Frau davon geträumt, die Welt zu bereisen, Abenteuer zu erleben und in Südamerika die ...

Der Kurzfilm zeigt, wie der Hund Dug den Weg zu Carl und Russell findet (siehe „Oben“): Dug hat heute Geburtstag. Eigentlich sollte ...