Takahata Isao’s animated artistry in Only Yesterday (1991) comes to life in Hakota Yuko’s delicate story of a woman’s mnemonic journey. Trapped ...